Nokia 6590 - • Leer mensajes de texto

background image

Cuando reciba un mensaje de texto, el teléfono muestra Mensaje recibido,
y aparece el ícono

. El teléfono también puede emitir un sonido

(vea “Personalizar un perfil”, pág. 95).

Pare leer el mensaje de inmediato, oprima Mostrar.

Leer los mensajes nuevos en otro momento

1

Cuando reciba un mensaje, oprima Salir.

2

Cuando desee leer el mensaje, oprima Menú, y luego oprima Elegir.

background image

8

[ 82 ]

3

Vaya hasta Buzón de entrada, y oprima Elegir.

Aparece una lista de encabezamientos de mensajes. El ícono

en

frente del encabezamiento indica que el mensaje ha sido leído. El ícono

indica que el mensaje no ha sido leído todavía.

4

Recorra hasta el mensaje que desea leer, y oprima Elegir.

5

Si el mensaje es largo, use la tecla direccional para recorrer el mensaje.

Elija las opciones para los mensajes de texto

Mientras lee un mensaje, tiene las siguientes opciones:

Opción

¿Qué hace?

Borrar

Borra el mensaje.

Respuesta

Le permite elegir plantillas, use respuestas como “´Sí”,
“No”, “Gracias”, o componga sus propias respuestas en
una pantalla en blanco.

Charla

Charle con otros en formato de ‘cuarto de charla’.

Usar número

Obtiene números del mensaje. El teléfono busca todos los
números en el mensaje, incluyendo el número de origen.

Reenviar

Traslada el mensaje a otro destinatario.

Cambiar

Le permite modificar el mensaje.

Desplazar

Le permite enviar el mensaje al Buzón de salida o Archivo,
por ejemplo.

Renombrar

Le permite escribir un título nuevo para el mensaje.

Copiar en
Agenda

Copia el mensaje en su calendario como un recordatorio.

Detalles

Muestra, por ejemplo, el nombre y número del remitente, el
centro de mensajes usado, la fecha y hora de recepción.

Guardar
imagen

Le permite guardar mensajes de gráficos en su teléfono.

background image

[ 83 ]

Mensajes

8

Leer mensajes enlazados

Su teléfono puede recibir un mensaje largo (hasta 600 caracteres) en partes.
Puede leer la primera parte antes de que todo el mensaje haya sido recibido.

Mientras ve el mensaje, podrá ver *faltan algunos textos* en la pantalla.
Esto es normal, y el contenido del mensaje será actualizado tan pronto se
reciban las partes que falten.

Si la memoria está llena, tendrá que borrar un mensaje de su buzón de entrada
o de salida antes de que su teléfono pueda actualizar el texto que falta.

• GUARDAR MENSAJES

El buzón de entrada, de salida y las carpetas comparten un espacio
determinado en la memoria de su tarjeta SIM. Cuando la memoria esté
llena los mensajes son automáticamente guardados en la memoria del
teléfono. Cuando ambas memorias estén llenas, el indicador de mensajes
destella. Si recibe un mensaje de texto cuando la memoria está llena, el
teléfono muestra Sin espacio: mensaje en espera. Deberá borrar uno o más
mensajes ya leídos para dar espacio al mensaje nuevo. La red espera y
reenvía el mensaje en otro momento.

Nota: La cantidad de mensajes que su teléfono puede guardar en
el buzón de salida y de entrada podría variar, dependiendo de la
tarjeta SIM.

Guardar el mensaje en una carpeta

Podrá guardar un mensaje en una carpeta existente o en una que haya creado.

1

Oprima Menú 01-1 (Mensajes > Escribir mensaje).

Tras una breve pausa, aparece la pantalla de mensaje.

2

Redacte su mensaje y oprima Opciones.

3